暮春聯句九首 其二

宋代 • 許月卿

畏愛盾衰日，清和夷惠風。
仁何如管仲，恩罔極王通。
王必三微謹，天爲一大公。
五行應過眼，萬字佛頭胸。
治國運掌上，經書滿腹中。
憑欄心尚壯，引鏡鬢俄翁。
錫屈天生德，教鹹黃覽忠。
齊夷靡瞻騁，內外詛萬訌。
一酌泉流濁，四知囊匱豐。
詠觴聊暢敘，羹水辨和同。
不當陳三價，難逃黃九窮。

譯文：

這首詩整體風格較爲古奧，包含了不少典故和比較隱晦的表達，以下是大致的現代漢語翻譯：

害怕又眷戀這漸趨衰落的日子，在這清和的時節感受着如伯夷、柳下惠般的高風。
仁愛能比得上管仲嗎，恩情就像王通那樣難以言盡。
君王必定要嚴謹地遵循三微之制，上天秉持着至公至正。
五行之理在眼前一一掠過，滿腹的學識如同佛頭般淵博。
治理國家就像在手掌上運作一樣輕鬆，腹中裝滿了經史子集。
倚靠欄杆時心中豪情依舊壯盛，可對着鏡子卻發現鬢髮已然斑白如老翁。
天賜的品德受到壓抑，教導感化能讓臣子如黃覽般忠誠。
齊國和夷狄之地不再有值得瞻望和馳騁的機會，內外都有無數的紛爭和咒罵。
喝一口泉水，感覺泉水都已污濁，自守“四知”卻落得行囊匱乏。
舉起酒杯暫且暢快地敘談，就像分辨羹湯的滋味來探討和與同的道理。
不應該像陳列物品那樣宣揚自己的價值，否則難逃如黃魯直（黃九）般的窮困。

需要說明的是，由於詩中用典較多，可能存在部分理解不夠精準和翻譯未能完全傳達詩意的情況。