次周尚书八首 其四

宋代 • 许月卿

曾共芙蓉下视州，旧冲仍是醉乡侯。
半山相俟归投老，若水公兮急退流。
世事每观强努力，人生何似大刀头。
摛文尽自染燕许，闲梦何妨我蝶周。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是比较典型的古体诗，以下是为你翻译的现代汉语内容：

曾经一同在芙蓉花丛下俯瞰州城风光，过去那些冲动之举仍让我好似沉醉在醉乡的侯爵一般自在。

半山腰上有人在等着我回去安度晚年，就像若水先生一样，应当赶紧从官场激流中退出来。

世间的事情每每看在眼里，都要勉强自己去努力应对，人生啊，哪里比得上早日回到家乡呢。

挥笔写文章我尽可以有像燕国公张说、许国公苏颋那样的文采，闲暇之时做做梦，又何妨像庄子梦蝶那样逍遥自在。