临川

临川摄守得仁侯,闵两精诚贯显幽。 五日不将京兆看,丰年惟切杜陵忧。 先欣霡霂滋青稻,伫见滂沱涨碧流。 物外闲人欢喜处,炎天亭受一亭秋。

译文:

在临川,有一位贤明仁德的郡守。他对百姓的怜悯与诚意,无论是在明处还是暗处,都能让人深切感受到,这份心意甚至贯穿了阴阳两界。 他在任上并不把自己当作高高在上的京兆尹那样来摆架子、讲排场,而是像杜甫一样,一心只急切地为百姓能否迎来丰收年景而担忧。 一开始,看到细雨如丝般滋润着青色的稻苗,大家心里就满是欣喜。大家都盼望着,不久之后能有滂沱大雨降临,让河水涨满,碧波流淌,为农田提供充足的水源。 对于我这样超脱于尘世的闲人来说,最欢喜的就是看到这样的景象。在炎热的夏天里,仿佛在这一座亭子里,都能感受到如秋天般的清爽惬意。
关于作者
宋代许月卿

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,为江东转运司属官。淳祐四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟为淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝祐三年(一二五五)为江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本为底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。

纳兰青云