次允傑五首 其二

宋代 • 許月卿

斯人非與更誰儔，鹹以無心感最優。
上下天光萬頃碧，乾坤中處一虛舟。
相從相語何妨鶴，纔有機心不下鷗。
平地人間無限闊，元龍何必臥危樓。

譯文：

像這樣的人如果不是和他相匹配，那還能和誰相提並論呢？大家都認爲以毫無雜念的心境去感受外物是最爲美妙的。

上下天空和湖水相接，呈現出萬頃碧波的景象，在這天地之間就如同有一艘空蕩蕩的小船自在漂浮。

能像仙鶴一樣相互陪伴、相互交談是多麼美好，如果心中一旦有了算計的心思，連海鷗都不會落下與你親近。

人間的平地其實無比廣闊，就像陳登（元龍）又何必一定要高臥在危險的高樓之上呢。