新婚致语

宋代 • 姚勉

珠帘绣幕蔼祥烟，合卺嘉盟缔百年。
律底春回寒谷暖，堂间夜会德星贤。
彩𫐌牛女欢云汉，华屋神仙艳洞天。
玉润冰清更奇绝，明年联步璧池边。

译文：

珍珠串成的帘子和精美的绣幕周围萦绕着祥瑞的烟雾，新郎新娘喝下交杯酒，缔结了这美好且能延续百年的婚姻盟约。

就好像节气流转，春天回到了寒冷的山谷，让那里也变得温暖起来一样，这厅堂里夜间聚集着品德高尚、才学出众的贤士。

新郎新娘就如同牛郎织女坐着华丽的车子在银河之上欢会，他们身处这华丽的屋子，就像神仙居住在洞天福地一样令人艳羡。

新郎新娘气质如美玉般温润、似冰雪般纯净，这样的组合真是奇妙至极。祝愿他们来年能携手走进学府，共同求学进步。