友山李道士抱琴来为予作三曲请诗各为之操 君臣庆会

宋代 • 姚勉

衣裳治兮帝岩廊，五弦歌咏兮民物阜康。
禹臯夔龙兮剑佩锵锵。
吁嗟乎，安得君臣兮如此一堂。

译文：

在那朝堂之上，帝王穿着华美的衣裳治理着天下。他弹奏着五弦琴，吟唱着歌曲，使得百姓富足安康，世间万物都繁荣昌盛。

像大禹、皋陶、夔、龙这些贤臣，他们身佩宝剑，衣袂飘飘，身上的玉佩相互碰撞，发出锵锵悦耳的声响，一同在朝堂上辅佐帝王。

唉，真希望能有这样的君臣齐聚一堂的美好景象啊！