赞张英玉所画山谷老蚁蝶图

宋代 • 姚勉

穹碑一立承天寺，吟骨遂重宜州楼。
当年群蚁亦策勋，岂知须臾梦封侯。
南柯一散风雨恶，未若栩栩为庄周。

译文：

在承天寺立起了高大的石碑，黄庭坚（号山谷道人）那有着卓越诗才的身躯，也因此在宜州楼的声名越发厚重。

当年那一群像追逐利益的蚂蚁一样的人也觉得自己立下了功劳，可他们哪里知道，不过是短时间做了一场封侯拜相的美梦罢了。

南柯一梦消散之后，迎来的是风雨交加的恶劣处境，还不如像庄子那样，能在梦境中化作翩翩起舞的蝴蝶，自由自在、逍遥快活呢。