京城苦热

宋代 • 姚勉

羲和鞭日就地行，祝融张伞烧空明。
钱塘人家苦偪仄，行立坐卧皆如蒸。
清宫水殿山峨雪，夜饮相携冰玉洁。
温泉浴罢清风来，太液池边芰荷月。
王公甲第连云霄，松泉竹石秋萧萧。
龙皮浅沁寒坐客，骊珠直上清尘嚣。
天上清凉不知暑，炎热人间徒自苦。
亦有江南云水乡，胡不归欤钓烟雨。

译文：

太阳之神羲和仿佛在使劲鞭打太阳，让它贴着地面疯狂奔走，火神祝融撑开巨伞，将天空烧得一片明亮。

钱塘的百姓人家居住环境十分狭窄拥挤，不管是走路、站立、坐着还是躺着，都如同置身蒸笼一般难受。

而那皇宫之中，有清凉的水殿，周围的山峦上堆积着似雪般的凉意。皇室成员们在夜晚相互邀约，一同宴饮，他们的生活就像冰玉一样洁净美好。在温泉中洗浴完毕，清风悠悠吹来，他们漫步在太液池边，欣赏着映着月光的菱角与荷花。

王公贵族们的府邸高耸入云，里面松树、清泉、翠竹、奇石错落有致，充满了秋天的萧瑟凉意。珍贵的龙皮席子让宾客们坐着都感觉阵阵寒意，如同骊珠般珍贵的宝物更是让他们远离了尘世的喧嚣和炎热。

天上的神仙们生活在清凉的世界，根本不知道什么是暑热，而人间的百姓却只能白白承受这炎热的痛苦。

其实江南还有那云雾缭绕的水乡，为何不回到那里，在如烟的细雨中悠然垂钓呢？