薦黃平仲過雪巖以詩代簡

宋代 • 姚勉

秀巖萬仞拔天起，劃堮剜垠爭怪詭。
六花一夜積三尺，化作冰壺無表裏。
幼輿丘壑自不凡，何況有雪被此巖。
天教管領清涼界，雪巖自號冰書銜。
巖前列植梅松竹，三友相從吾事足。
靈臺片雪晛不消，吐作新詩動驚俗。
有客有客山水僊，揮毫欲寫雪洞天。
敲門試驚袁安眠，莫作剡溪王子船。

譯文：

秀美的山峯高聳入雲，彷彿從天際拔地而起，山體上溝壑縱橫，那奇特怪異的形狀相互爭奇鬥豔。

一夜之間，潔白的雪花紛紛揚揚地飄落，足足堆積了三尺厚，整座山峯就像變成了一個晶瑩剔透的冰壺，裏裏外外都是純淨的冰雪世界。

黃平仲這人，本身就有着像東晉名士謝幼輿那樣寄情山水、不同凡俗的氣質，更何況他所居住的地方還有這被雪覆蓋的神奇山峯。

上天似乎特意安排他來掌管這片清涼的冰雪世界，所以他給自己取號爲“雪巖”，就如同擁有了一份冰雪般高潔的“書銜”。

在雪巖的前面，整齊地種植着梅花、松樹和竹子，這歲寒三友相伴左右，他的生活也算心滿意足了。

他的內心如同那片永遠不化的冰雪一樣純淨，從心底流淌出的新詩，總能讓人感到新奇，驚世駭俗。

有一位喜好山水的客人，就像那自在的山水仙人一般，揮動着毛筆，想要描繪出這雪洞般的美妙天地。

這位客人前去拜訪黃平仲，就像當年去敲袁安家門的人一樣，可別像王子猷那樣，到了剡溪又掉頭回去，只是乘興而來卻不進門相見。