賀趙宰夫美任生子

宋代 • 姚勉

趙侯德與甘棠種，制邑三年民善頌。
玉皇有詔趣歸班，一夜長庚來入夢。
豐江羅峯神秀奪，龍泉太阿光芒動。
玉女擎香龍吐水，慈雲親抱麒麟送。
懷玉僊人秀眉目，披羽笑出蓬萊洞。
奇骨崢嶸千里駿，異采繽紛九苞鳳。
人生有子萬事足，又值朝天欲飛鞚。
驪珠在掌鳧在舄，慶事方新殊渥重。
周公爲父伯禽子，清廟明堂要樑棟。
長成傳取魁衣鉢，天生奇材須大用。
此兒見說骨已異，壯氣沖天搖螮蝀。
我識英物試使啼，他日定當磐石宋。

譯文：

這其實是一首祝賀詩，下面爲你將其翻譯成現代漢語：

趙侯你德行高尚，如同種下了甘棠樹一般惠澤百姓，治理這地方三年，民衆對你充滿了美好的讚頌。玉皇大帝下了詔書，催促你返回朝廷任職，就在這時候，一夜之間你夢到了長庚星。

豐江和羅峯的神異靈秀之氣彷彿都被聚集起來，龍泉劍和太阿劍也似乎光芒閃動。玉女捧着香火，神龍吐出仙水，慈悲的祥雲親自抱着麒麟送到你家。

那如同懷揣美玉的仙人一般的孩子，眉清目秀，好似披着羽衣笑着從蓬萊仙洞出來。他骨骼奇偉，就像能馳騁千里的駿馬；神采非凡，宛如長着九根彩色羽毛的神鳳。

人生有了兒子就覺得萬事都圓滿了，又正趕上你即將前往朝廷，準備策馬前行。你手中有如同驪珠般珍貴的兒子，仕途也如同穿上了能讓你高飛的仙鞋，這喜事剛剛開始，朝廷對你的恩寵也格外厚重。

就像周公那樣賢德的父親生出了伯禽這樣優秀的兒子，宗廟和朝堂正需要像這樣的棟樑之材。等孩子長大後，會傳承你的衣鉢奪得魁首，天生的奇才必定會有大的作爲。

聽說這孩子的骨骼已經與衆不同，那豪邁的氣概直衝天際，能搖動彩虹。我要是見到這非凡的孩子，讓他啼哭一聲，就知道他日必定能讓大宋江山穩如磐石。