先贤八咏 李白醉酒

宋代 • 姚勉

殿前伸脚时，奴视高力士。
群阉旁吐舌，翰林醒不醉。

译文：

在金碧辉煌的宫殿大殿之上，李白醉意朦胧，竟然大大咧咧地伸出脚来。他这副模样，完全是把高力士当作卑贱的奴仆一般。

周围那些太监们看到这一幕，一个个惊讶得都把舌头伸了出来，满脸的难以置信。可实际上啊，这看似醉酒的翰林学士李白，心里可清醒着呢，他并非真的沉醉于酒中，他的这般作为有着自己的深意。