先贤八咏 靖节采菊

宋代 • 姚勉

腰不为米折，头独采菊低。
晚节名元亮，思与隆中齐。

译文：

陶渊明啊，他的腰杆不会为了那五斗米而弯曲，不愿意为了那点俸禄去讨好权贵。他只是独自低下头去采摘菊花，过着悠然自在的田园生活。

到了晚年，他凭借高尚的节操和美好的名声，人们都尊称他为“元亮”（陶渊明，字元亮 ）。他的这份高洁的志趣和理想，能和隐居隆中的诸葛亮相媲美，同样有着不与世俗同流合污、坚守自我的品质。