王君猷花圃八絕 薇香洞

宋代 • 姚勉

密粟出濃紫，幽花間深黃。
有誰吟其間，含香一薇郎。

譯文：

在這薇香洞的花圃裏，那密密匝匝的花朵，呈現出濃郁的紫色，猶如一片絢爛的雲霞。在這紫色花叢的間隙之中，還夾雜着幾株淡雅的黃花，幽幽地綻放着。

不知道是誰會在這迷人的花叢之間吟詩呢？想來應該是一位如同帶着花香的中書省官員一樣風雅的人吧。