送鄭編修子四省元 其一

宋代 • 姚勉

文章得印天嘗靳，家世傳燈古亦疎。
幸甚遷能紬石室，惜哉昶亦誤銀車。
君今自是人龍子，名復高橫薦鶚書。
讀飽鄴侯三萬軸，放高通德舊門閭。

譯文：

在文章創作上想要獲得認可，老天常常是很吝嗇的，從古至今，能將家族文章傳承的也是稀少。
很幸運啊，像司馬遷那樣有機會去閱讀皇家祕藏的珍貴書籍，可嘆啊，孟昶也因乘坐銀飾的車輿而遭遇不幸。
如今你本就是人中龍鳳般人物的後代，名聲又因推舉賢才的薦書而高高傳揚。
你飽讀了像鄴侯李泌那樣三萬卷的書籍，定能讓你那具有高尚道德傳統的家族門庭榮耀光大。