寄題陳肩夔兄弟夢草堂

宋代 • 姚勉

謝池草句本無奇，千古流傳五字詩。
祇是可人醒枕蓆，許多生意在壎篪。
信渠風雨聽眠處，快甚江山得助時。
顧我此懷今已矣，羨君兄弟撚吟髭。

譯文：

謝靈運在池邊寫下“池塘生春草”的詩句，這本沒有什麼特別出奇的地方，卻能千古流傳成爲了一首五字名詩。

只不過，讓人感覺愜意的是陳肩夔兄弟在枕蓆上睡醒時，他們之間的情誼就像那和諧共鳴的壎和篪一樣，充滿着生機與活力。

我相信他們在風雨聲中安然入眠，那種寧靜與閒適，比詩人得到江山美景的助力來寫詩還要暢快。

看看我啊，如今我這種能有兄弟相伴吟詩的情懷已經不復存在了，只能羨慕你們兄弟二人，捻着鬍鬚吟詩的美好場景。