瀛嶼

宋代 • 姚勉

自是瀛洲近帝鄉，孤峯宛在水中央。
地雄海上三山境，天與僊家六月涼。
雲母屏寒蒼檜色，水精奩啓碧湖光。
雪中來此尤須別，好著珠蓑棹玉航。

譯文：

瀛洲本來就離帝王所在的京城很近，那一座孤峯彷彿靜靜地矗立在湖水中央。

這裏地勢雄奇，宛如海上的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山之境，上天彷彿特意賜予這仙家居所六月的清涼。

周圍的景色就像雲母屏風一般，帶着寒冽的蒼檜之色；又好似打開了水晶妝奩，展現出碧綠湖水的波光。

要是在雪天來到這裏，那景緻更是與衆不同，此時最好披上珍珠般的蓑衣，划着如玉般的小船悠然遊賞。