和葛德远 其二

宋代 • 姚勉

雾豹文虽隠，风蝉蜕即僊。
伴书犹有剑，食砚岂无田。
发藻多师董，思经敢笑边。
晚成知大器，天诏正求贤。

译文：

云雾中的豹子虽然将它美丽的花纹隐藏起来，但它自有独特的风采；风中的蝉一旦蜕去外壳就能化身为仙。
陪伴着书卷的，还有那把宝剑，即便以研习笔墨为生，难道就不能拥有属于自己的“精神之田”吗？
写作时我多多师从董仲舒那样的大家，思考经义的时候怎敢嘲笑像边韶那样的学者。
我知道大的器物总是晚些才能制成，如今朝廷正颁布诏书广求贤才呢。