安象祖攜子餞行英爽可愛贈以詩嘉其有好德秉彝之天必能世其家

宋代 • 姚勉

西蜀安公子，爲謀不在身。
倚楹惟國事，於道亦忠臣。
偉矣雙書藁，清哉個逸民。
丹心天所相，宜有此麒麟。

譯文：

西蜀有位安公子，他所謀劃的並非只是自身的得失。
他靠在楹柱旁，心中所想的全是國家大事，在道義上堪稱是一位忠臣。
他撰寫的那兩篇書信文稿真是了不起，盡顯其才識與擔當。他雖好似超脫塵世的逸民，卻有着高潔的品性。
他那一片赤誠的忠心，上天定會庇佑幫扶。也正因爲如此，他纔會有這樣出色的兒子，就如同麒麟降世般優秀。