夢太夫人如平生

宋代 • 姚勉

山鹿隨麋樂，林烏反哺慈。
傷心惟夢裏，有母似兒時。
愛子平生念，思親隔世悲。
松楸霜露冷，北望淚交頤。

譯文：

山野間的鹿兒跟隨着麋鹿一同歡快地生活，樹林裏的烏鴉懂得反哺，對母親充滿着慈愛。
最讓我傷心的是，只有在夢裏，才能見到母親還像我兒時那樣陪伴在我身旁。
母親這一生都懷着對子女深深的疼愛之情，而我與母親陰陽兩隔，思念她的悲痛難以言表。
母親墓旁的松楸樹在霜露下顯得格外清冷，我朝着北方母親所在的方向望去，淚水縱橫交錯地流滿了臉頰。