登四圣观月桂亭有感

宋代 • 姚勉

将军休战伐，居士号清凉。
亭创烟萝古，山深月桂香。
梦魂犹朔漠，风景已钱塘。
往事都休问，钟声又夕阳。

译文：

将军啊，停止那无休止的征战杀伐吧；居士们都向往着那清净安闲的生活。

这月桂亭建于那烟雾缭绕、藤萝缠绕的古老山林之中，深山里弥漫着月桂树的阵阵清香。

我的梦魂啊，还常常飘荡在北方的大漠之上，可眼前的风景却已然是秀丽的钱塘之景了。

过去那些纷繁复杂的事情啊，都不要再去追问了，瞧，伴随着悠悠的钟声，夕阳又缓缓落下了。