和姚榷院送茉莉韻

宋代 • 姚勉

清甚冰葩淡不粧，能從盛暑到秋涼。
瓊樓合著移春檻，卻向山齋供淨香。

譯文：

這茉莉花朵潔白純淨，宛如冰清玉潔的仙子，淡雅得無需梳妝打扮。它的花期很長，能夠從炎熱的盛夏一直開到涼爽的秋季。

這麼美好的花，似乎應該被安置在華麗如瓊樓般的地方，用移春檻這樣精緻的器具來呵護它。可它卻沒有身處那般富貴之地，而是被放置在山間的書齋裏，默默地散發着純淨的香氣。