次鄒希賢買魚不得三首衍爲漁翁問答六詩 再問

宋代 • 姚勉

魚器如何盡擁虛，未應寒鬣總依蒲。
終朝竟夕渾無得，莫是君鉤太直無。

譯文：

我忍不住再次發問：你那些裝魚的器具怎麼全都是空的呀？照理說，那些魚兒不應該都一直躲在蒲草旁邊不出來呀。你從早到晚忙乎了一整天，卻連一條魚都沒釣到，莫不是你的魚鉤太直了（沒法釣到魚）吧？