沿江买鱼不得询之则前此多为官船所强取故有亦言无因成三绝 其二

宋代 • 姚勉

分明翠笼掩金鳞，鼓枻飘飘不可亲。
底事官船渠不卖，官人不是爱鱼人。

译文：

这首诗题目的意思是：沿着江边买鱼却买不到，询问之后才知道在此之前鱼大多被官船强行拿走了，所以即便有鱼渔民也说没有，因此写了三首绝句，这是第二首。下面是对这首诗的翻译：

那装鱼的翠色鱼笼里，分明藏着闪着金光的鱼儿，可渔翁却划着船桨飘飘摇摇地远去，让人无法靠近。

我不禁疑惑，为什么官船来了你不卖鱼给他们呢？原来是这些当官的并非真正喜爱鱼，不过是仗势强取罢了。