贈煜上人石窗

宋代 • 姚勉

八窗本体自玲珑，凿石为明更不同。
遮莫猕猴常应外，直须蟾月镇当中。

譯文：

这原本的八扇窗户自身就小巧精致、通透明亮，如今开凿石头做成窗户，那景象就更与众不同了。
哪怕外面时常有猕猴在活动、干扰，也要让那如明月般的澄明心境始终稳固地处于心中。