送京學林申甫 其一

宋代 • 姚勉

林飛倦翼已知還，小隠何妨且住山。
未始便爲長往計，回頭魏闕五雲間。

譯文：

天空中，鳥兒飛翔得疲倦了，已然知道歸巢。你啊，暫時選擇在山林中隱居又有何妨呢。

可這並不意味着你要一直隱居下去。只要你回過頭去看，朝廷宮殿就矗立在五彩祥雲之間，說不定未來還有入朝爲官、施展抱負的機會呢。