早起觀雨餘蛛網

宋代 • 姚勉

嫩涼催讀矮窗書，曉色初分恰雨餘。
莫笑頹簷無活計，四邊寶網掛真珠。

譯文：

清晨，微微的涼意催促着我在矮窗前讀書，天色剛剛破曉，一場雨剛好停歇。
可別笑話那破舊屋檐下沒什麼生機，瞧啊，屋檐四周的蛛網上掛滿了晶瑩的水珠，就像掛着真正的珍珠一樣，美麗極了。