贈陸伯容

宋代 • 姚勉

掛琴無壁一長吁，可是儒冠竟誤儒。
好把清波回涸轍，莫教白眼哭窮途。

譯文：

把琴掛起來，卻連可以掛琴的牆壁都沒有，我不禁長長地嘆息。難道真的是讀書人戴的這頂帽子（暗指讀書這條道路）最終耽誤了讀書人嗎？

你應該像那清波拯救乾涸車轍裏的小魚一樣，去幫助那些身處困境的人，可不要讓那些人只能像阮籍那樣，因走投無路而痛哭啊。