木犀 其三

宋代 • 姚勉

甆缾對貯碧金叢，萬斛香藏一粟中。
侵曉起來清馥滿，夜來真睡廣寒宮。

譯文：

在瓷瓶裏相對擺放着金黃與碧綠相間的木犀花束，別看那小小的花朵，彷彿把千萬斛的香氣都藏在了這微小的花苞之中。

清晨我起身，滿屋子都是木犀花清新濃郁的香氣，我恍惚覺得，昨夜自己彷彿是在月宮中香甜入睡呢。