題松風閣

宋代 • 姚勉

萬松排立撐雲表，虛籟生風秋月皎。
了翁安在不可呼，雪鶴飄然下林杪。

譯文：

在這片天地裏，千萬棵松樹整齊地排列着，它們高大挺拔，樹幹一直向上伸展，彷彿要支撐起那高高的雲層。在這寧靜的秋夜，月光皎潔明亮，灑下一片銀輝。風吹過鬆林，松枝搖曳，發出清幽的聲響，好似大自然演奏的美妙樂章。

那位令人敬仰的了翁啊，如今他在哪裏呢？我心中滿是思念，卻怎麼也呼喚不到他的身影。就在這時，一隻潔白如雪的仙鶴，輕盈地從樹林的樹梢處飄飄然飛落下來。