殿直求賦狀元遊六街詩

宋代 • 姚勉

玉絲鞭嫋散天香，十里欄干簇豔粧。
但念君恩思報稱，懶騎驕馬過平康。

譯文：

狀元郎手持玉絲馬鞭，悠然地在街道上漫步，那馬鞭輕輕晃動，彷彿連空氣中都瀰漫着宮廷中的陣陣香氣。街道兩旁，長長的欄杆邊簇擁着盛裝打扮的人羣，一片豔麗熱鬧的景象。

狀元郎此時心中只念着君主給予的恩情，想着要如何去報答這份浩蕩的君恩，以至於都沒心思騎着那匹高頭大馬去那風月場所遊玩了。