贈吳相士二首 其一

宋代 • 姚勉

不分麞頭愛虎頭，世間能有幾封侯。
何如靜去修天爵，此貴人人可得求。

譯文：

人們往往不看好長得獐頭模樣的人，而偏愛虎頭長相的人，可這世間又有幾人能夠憑藉外貌封侯拜相呢？
與其費盡心思去追求那難以得到的功名利祿，還不如靜下心來修養自身的品德，培養高尚的情操，去追求“天爵”。要知道，這種內在的高貴品質，是每個人都可以通過自身努力去獲得的。