贈石工二首 其一

宋代 • 姚勉

削玉裁成巧自然，雲根水骨更無堅。
不知可助媧皇否，補取人間缺處天。

譯文：

這位石工雕琢玉石的技藝精巧得如同天然生成一般，那些看似有云之神韻、水之靈骨的石頭在他手下都不再堅硬難制。我不禁好奇，他如此高超的技藝，不知道能不能幫上當年女媧娘娘的忙呢？要是可以，說不定能把人間殘缺的天空都修補好。