遊湖

宋代 • 姚勉

雲錦香中著艇撐，煙霞高處步筇登。
寺逢好處都遊遍，身似西湖過夏僧。

譯文：

在那如彩雲織錦般、香氣四溢的荷花叢中，我撐着小船悠然前行。在那雲霧繚繞、煙霞縹緲的高處，我拄着竹杖緩緩攀登。只要遇到景色美妙的寺廟，我都會進去遊覽一番。此刻的我啊，就好似在西湖度過夏天的僧人一樣閒適自在。