廷唱日待漏麗正門

宋代 • 姚勉

觚棱片月影將西，鵠立宮門待啓扉。
驕馬似龍旗似雨，不知誰是狀元歸。

譯文：

宮殿屋角的棱邊還殘留着一片即將西沉的月影，我像天鵝一樣昂首挺立在宮門前，等待着宮門開啓。
只見那駿馬好似蛟龍般神氣，旗幟如雨點般密集地飄動，我卻不知道哪位纔是此次考中狀元、即將歸來的人。