綠陰

宋代 • 姚勉

紅滿芳蹊綠滿叢，未須惆悵怨東風。
綠陰正耐經秋看，不比花才十日紅。

譯文：

在那芬芳的小路上，花朵開得紅紅火火，草叢也一片翠綠蔥蘢。此時啊，可不必滿心惆悵，去埋怨那東風把花朵吹落。

這一片片的綠陰，正適合在秋季細細觀賞呢。它可不似那些花朵，僅僅只有十天左右的鮮豔時光。