春日即事

宋代 • 姚勉

梁燕無聲半掩關，晝長人靜覺春閒。
閒中卻有農歌起，聲在晴煙綠處山。

譯文：

房樑上的燕子悄然無聲，房門半掩着。白晝漫長，周圍一片寂靜，讓人感覺春日裏時光閒適悠然。

就在這閒適安靜的氛圍中，忽然傳來了農民們勞作時唱起的歌聲。那歌聲悠悠揚揚，彷彿是從晴朗天空下，瀰漫着淡淡煙霧的青山綠野之處傳來。