明堂侍祠十絕 其八

宋代 • 王庭

左個明堂是集英，鵠袍曾此接文明。
餕餘款聽鈞天奏，疑是吾伊雅頌聲。

譯文：

在明堂左側的房間其實就是集英殿，我曾經身着學子的服裝在這兒感受文明的薰陶。
祭祀後分享祭肉之餘，我細細聆聽那如仙界之樂般的演奏，恍惚間覺得這樂聲就像是我們誦讀《詩經》裏雅、頌篇章時的聲音。