对雪

宋代 • 吴锡畴

婆娑舞忽凌空去，散漫狂还扫地来。
几片飞黏梅树上，恍疑昨夜有花开。

译文：

雪花在空中轻盈地舞动着，忽然间像是挣脱了束缚一般凌空飘去；转眼间又肆意地、毫无章法地纷纷扬扬扫向地面。

有几片雪花轻飘飘地飞着，黏在了梅树枝上，这情景让我恍惚间以为，昨夜这梅树就已经开花了呢。