山居寂寥與世如隔是非不到榮辱兩忘因憶秋崖工部嘗教以我愛山居好十詩追次其韻聊寫窮山之趣 其四

宋代 • 吳錫疇

我愛山居好，軒窗傍水開。
游魚吹墮絮，閒鶴啄荒苔。
有字人誰問，無租吏不來。
寂寥門逕側，數尺長蒿萊。

譯文：

我特別喜愛這山居生活，窗戶就挨着溪水敞開。
水裏遊動的魚兒，追逐着水面飄落的柳絮，時不時還吐出幾個泡泡；悠閒的仙鶴，在荒地上啄着青苔。
我這裏雖有文字書籍，可又有誰會來問津探討呢？但好在沒有租稅的煩惱，也就沒有官吏上門催租。
在這寂靜無人的小路旁，蒿草都已經長到了好幾尺高。