琴枕

宋代 • 吴锡畴

三尺焦桐称醉眠，邯郸底用遇囘仙。
梦中髣髴闻流水，元是山间响瀑泉。

译文：

我抱着这三尺长的焦桐琴当作枕头，就这样醉卧入眠，哪里还用得着像卢生那样，在邯郸客店中遇到吕洞宾仙人，靠黄粱一梦去体验人生的荣华富贵呢。

在睡梦中，我仿佛听到了潺潺的流水声，仔细一分辨，原来那是山间瀑布飞泻而下发出的声响。