重題釣臺

宋代 • 吳錫疇

不向雲臺戀故袍，清風固自釣臺高。
渭川八十年煙雨，豈是漁竿把不牢。

譯文：

嚴子陵他不貪戀在雲臺閣上與功臣們一同身着舊朝官服的榮耀，那股超凡脫俗的清風之氣，本就讓他的釣臺聲名遠揚、品格高尚。

就像姜子牙在渭水之畔垂釣了八十年，經歷了無數的風雨雲煙，他又怎會是因爲握不牢漁竿才遲遲未得重用呢。這其實是他有着自己的堅守和等待，在合適的時機才展現自己的才華。