藍溪道中

宋代 • 吳錫疇

綠窈雨初歇，清和日正長。
乳禽穿薄靄，弱蔓上頹牆。
村市筍廚美，田家麰餌香。
老翁扶杖出，小立看移秧。

譯文：

剛剛下過一場雨，湛藍的溪水兩岸，草木蔥蘢幽深的景象顯得格外清幽，天氣清爽溫和，白晝正長。

幼小的鳥兒在薄薄的霧氣中穿梭飛行，纖細的藤蔓正努力地攀爬着那快要倒塌的牆壁。

在鄉村集市上，用竹筍做的菜餚十分美味；農家的田舍裏，用大麥做的糕點散發着陣陣香氣。

一位老翁拄着柺杖走出家門，他稍稍站定，靜靜地看着人們在田間移栽秧苗。