哭趙成德

宋代 • 吳錫疇

鶴悵東巖夜，聲悲不可聞。
有圖留水月，無句管煙雲。
身後空傳稿，生前事作墳。
忍思攜手日，濺淚漫紛紛。

譯文：

在東巖的夜晚，仙鶴彷彿也悵然若失，它的悲鳴聲讓人不忍聽聞。

趙成德留下了描繪水月的畫作，可如今卻再也聽不到他吟詠煙雲的詩句了。

他去世之後，僅僅留下一些詩文手稿在世間流傳，而他生前諸多的事蹟彷彿都被埋葬進了墳墓之中。

我實在不忍回憶起從前與他攜手同遊的日子，淚水止不住地紛紛灑落。