送春 其三

宋代 • 吳錫疇

新綠迴環暗竹扉，靜中物物總天機。
啼鶑戲蝶渾如舊，莫是春風尚未歸。

譯文：

新生的翠綠植物環繞着竹門，把竹門都映襯得暗了下來。在這靜謐的環境裏，世間萬物都蘊含着自然的奧祕。

那啼叫的黃鶯、嬉戲的蝴蝶，一切都和從前一樣，我不禁猜想，莫不是春風還沒有離去吧？