晚眺

宋代 • 吳錫疇

日未沈西月色東，一山秋葉染霜紅。
鮮明恰勝春花好，不似春花耐得風。

譯文：

太陽還沒有沉落到西邊，月亮已經在東邊升起了。整座山上的秋葉被霜染成了紅色。

那鮮豔明亮的樣子，恰好比春天的花朵還要好看。但它卻不像春天的花朵那樣能夠經受住風吹。