醉吟

宋代 • 吴锡畴

一径碧苔深，萧闲几醉吟。
野花开自落，春色霁还阴。
涉世谋多拙，逢人口欲瘖。
门前流水浄，洗尽利名心。

译文：

一条小径上，碧绿的苔藓长得很深了。我闲适地在这里生活，好几次都带着醉意吟诗。

野外的花朵自己开放又自己凋零，春天的景色时而雨过天晴，时而又阴云密布。

我在这世间生活，谋划事情大多显得笨拙。碰到人也不想多说话，就像哑巴一样。

门前的流水清澈干净，仿佛能把我追逐名利的心思都洗净。