晚春

宋代 • 吴锡畴

书策炉熏了日闲，雨余庭砌绿回环。
一春又是寻常过，两鬓谁知容易斑。
轻薄杨花芳草岸，凄凉杜宇夕阳山。
不嫌贫有双飞燕，依旧衔泥自往还。

译文：

我整日伴着书册，闻着香炉中飘出的熏香，就这样闲适地度过时光。一场雨后，庭院台阶四周绿意环绕，生机勃勃。

这一整个春天又像平常一样过去了，可又有谁知道，我的两鬓不知不觉间已经轻易地生出了白发。

那轻薄的杨花在长满芳草的岸边肆意飞舞，凄凉的杜鹃鸟在夕阳映照的山间哀啼。

我并不嫌弃自己生活贫寒，看那一对双飞燕，依旧不知疲倦地衔着泥土，来来往往地筑巢呢。