冷泉

宋代 • 林洪

一泓清可沁诗脾，冷暖年来只自知。
流出西湖载歌舞，回头不是在山时。

译文：

一股清澈的泉水，那清凉的感觉仿佛能沁入诗人的心田，让灵感泉涌。这泉水是冷是暖，这么多年来也只有它自己清楚。

泉水一路流淌，最终流出山林，汇入西湖，而西湖上常常是歌舞升平的景象。当泉水再回头去看时，已经不是当初在深山里那纯净的模样了。