釣臺

宋代 • 林洪

三聘殷勤起富春，如何一宿便辭君。
早知閒腳無伸處，只合青山臥白雲。

譯文：

嚴子陵啊，皇帝多次真誠地聘請你，你才從富春山出來入朝。可怎麼僅僅陪皇帝睡了一晚，你就決定要辭別君主了呢？

要是早知道在這塵世裏，自己閒適自在的雙腳根本沒有可以伸展的地方，那一開始就應該一直在青山之中，伴着白雲安穩地隱居呀。