蘆 其二

宋代 • 陳景沂

一一溪邊石，堆成幾別離。
青蒲駛檣本，黃葦掠船墀。
話別從今日，雲來是幾時。
藏心栗黃蟹，歸買配香炊。

譯文：

溪邊那一塊塊石頭，彷彿堆積起了許多離別的愁緒。
那青蒲是船桅的原料，黃葦從船邊掠過。
今日開始與友人話別，真不知道什麼時候才能再次相見。
心裏一直惦記着那栗黃蟹，等回去後就買來，搭配着香噴噴的米飯一起喫。